" Fédération entre Haïti et la République dominicaine ? "

NDCDP.-
Il faut prendre au sérieux les propos de l'Ambassadeur Jose Serulle Ramia.
J'ai souligné (en caractères bleus) une partie du texte rectificatif de l'Ambassadeur.

On ne peut s'empêcher de rapprocher cette rectification de l'Ambassadeur Serulle de la thèse du professeur Jared Diamond exprimée dans son livre "Collapse: How societies choose to fail or succeed", chapitre 11, pages 329-357.

Un lien donnant un compte-rendu du livre a été donné dans Le coin de Pierre le 27 juillet 2007(1).
Je résumerai bientôt pour vous le chapitre 11. Mais en attendant je vous communique maintenant les dernières phrases du professeur Diamond à la fin de ce chapitre 11:

« At the present rate at which Dominicans are leaving the Dominican Republic for the U.S. and Puerto Rico while Haitians are leaving Haiti for the Dominican Republic, the Republic is becoming a nation with an increasing Haitian minority, just as many parts of the United States are becoming increasingly "Hispanic" (i.e. Latin American). That makes it in the vital interests of the Dominican Republic for Haiti to solve its problems, just as it is in the vital interests of the United States for Latin America to solve its own problems. The Dominican Republic is affected more by Haiti than by any other country in the world. »

« Might the Dominican Republic play a constructive role in Haiti's future ?
At first glance, the Republic looks like a very unlikely source of solutions to Haiti's problems. The Republic is poor and has enough problems helping its own citizens. The two countries are separated by that cultural gulf that includes different languages and different self-images. There is along, deeply rooted tradition of antagonism on both sides, with many Dominicans viewing Haiti as part of Africa and looking down on Haitians, and with many Haitians in turn suspicious of foreign meddling. Haitians and Dominicans cannot forget the history of cruelties that each country inflicted on the other. Dominicans remember Haiti's invasions of the Dominican Republic in the 19th century, including the 22-year occupation (forgetting that occupation's positive aspects, such as its abolition of slavery). Haitians remember Trujillo's worst single atrocity, his ordering the slaughter (by machete) of all 20,000 Haitians living in the northwestern Dominican Republic and parts of the Cibao Valley between October 2 and October 8, 1937. Today, there is little collaboration between the two governments, which tend to view each other warily or with hostility. »

« But none of these considerations changes two fundamental facts: that the Dominican environment merges continuously into the Haitian environment, and that Haiti is the country with the strongest effect upon the Dominican Republic. Some signs of collaboration between the two are starting to merge. For example, while I was in the Dominican Republic, for the first time a group of Dominican scientists was about to travel to Haiti for joint meetings with Haitian scientists, and a return visit of the Haitian scientists to Santo Domingo was already scheduled. »

« If a lot of Haiti is to improve at all, I dont'see how that could happen without more involvment on the part of the Dominican Republic, even though that is undesired and almost unthinkable to most Dominicans todays. Ultimately, though, for the Republic not to be involved with Haiti is even more unthinkable. While the Republic's own resources are scarce, at minimum it could assume a larger role as a bridge, in ways to be explored, between the outside world and Haiti. »

« Will Dominicans come to share those views ? In the past, the Dominican people have accomplished feats much more difficult than becoming constructively engaged with Haiti. Among the many unknowns hanging over the futures of my Dominicans friends, I see that is the biggest one. »

____________
(1)
http://jfjpm.blogspot.com/2007/07/collapse-un-livre-du-dr-jared-diamond.html
_______________________________________
Sources:
AHP, 6 mars 2008
Signal FM, 7 mars 2008

Fédération entre Haïti et la République dominicaine ?

L'ambassadeur dominicain en Haïti dément avoir été interpellé par ses supérieurs et affirme que ses déclarations ont été mal interprétées.

L'Ambassadeur dominicain à Port-au-Prince, Jose Serulle Ramia, a démenti jeudi avoir été rappelé par ses supérieurs en République Dominicaine suite à ses déclarations appelant, selon les médias dominicains, à une confédération des deux pays de l'île d'Haïti dans les 10 prochaines années.

Mes déclarations ont été mal interprétées par les médias, a indiqué Jose Ramia qui affirme plutôt s'être exprimé dans le sens de la lutte à mener par les deux pays pour résoudre des problèmes qui menacent l'île entière notamment la question de la protection de l'environnement.

Il est important que les deux pays établissent des politiques conjointes au niveau commercial et migratoire, a dit le diplomate dominicain, soulignant la nécessité que les relations entre haïtiens et dominicains soient de plus en plus cordiales et que les jeunes des deux pays puissent connaître l'île entière sur la base d'accord qui puissent être respectés de façon durable.

"Il faut mettre en avant les facteurs qui nous unissent au lieu de passer notre temps à parler de choses qui nous séparent", a ajouté M. Ramia, faisant savoir qu'il était inopportun d'évoquer la possibilité que les deux pays parviennent à un niveau d'unité qui s'apparenterait à une confédération.

"Nos différences de nationalité et d'identité ainsi que les réalités que nous vivons depuis plus de deux cents ans comme des Etats indépendants font que l'unification ne soit pas possible pour le moment actuel, a dit le diplomate.

Des médias dominicains cités par l'Agence en ligne Eapacinsular ont rapporté mardi des déclarations faites par le chancelier dominicain Carlos Morales Troncoso qui a qualifié "d'erreur et de sottise" les propos de l'Ambassadeur.
__________________
//L'article ci-dessus provient des liens ci-dessous
//Signal FM, 7 mars 2008
http://www.signalfmhaiti.com/PageArticle.asp?ArticleID=2786
//
//AHP, 6 mars 2008
http://www.ahphaiti.org/ndujour.html
//